½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤
Áñ°Üã±â Ãß°¡
UPDATED. 2024.4.20 Åä 10:01
°øÁö»çÇ×
·Î±×ÀÎ
ȸ¿ø°¡ÀÔ
±â»ç°Ë»ö
´º½º
Àüü±â»ç
Á¤Ä¡/ÀÇȸ
ÇàÁ¤/ÀÚÄ¡
°æÁ¦/±â¾÷
ÇØ¿Ü
»çȸ
±¹¹æ
ȯ°æ/°Ç°
½ºÆ÷Ã÷
¹®È/¿¹¼ú
Á¾±³/±³À°
Àλç
¹æ¼Û
Àüü¿µ»ó
YBC´º½º
Ä«¸Þ¶ó±âµ¿ÃëÀç
½ºÆä¼ÈÀÎÅͺä
±â¾÷Ž¹æ
ƯÁý¹æ¼Û
¿¬¿¹
Àüü±â»ç
TODAY TOPIC
Star Interview
¿¬¿¹ ISSUE
ƯÁý¹æ¼Û
PHOTO
FUN Issue
Life & Style
Àü±¹
¼¿ï
ÀÎõ/°æ±â
Ãæû/°¿ø
È£³²/Á¦ÁÖ
ºÎ»ê/¿µ³²
û¼Ò³â
ÇÖ´º½º
û¼Ò³â´º½º
¿µ»ó¼Ò½Ä
Çб³Å½¹æ
ÀÎÅͺä
ƯÁý¹æ¼Û
PHOTO
¿Àµð¼Ç
³»¿Àµð¼ÇUCC
TODAY UCC
½É»çÁßÀÎ UCC
Áö³ UCCº¸±â
Àü±¹°¡¸ÍÁ¡Ã£±â
Àü±¹¹Î¿Àµð¼ÇÇÁ·ÎÁ§Æ®¼Ò°³
Çѱ¹¾î
English
ñéÙþ
ìíÜâåÞ
»ó´Ü¿©¹é
񃯇
(Àüü 996°Ç)
Á¦¸ñº¸±â
Á¦¸ñº¸±â
Á¦¸ñ+³»¿ë
ÀüÁÖ½Ã, »çȸÀû°æÁ¦Á¶Á÷ ÀÚ±ÝÁ¶´Þ ´É·Â Å°¿î´Ù!
ÀüÁֽð¡ Ãë¾à°èÃþÀ» À§ÇÑ ÀÏÀÚ¸®¸¦ Á¦°øÇϰųª ´Ù¾çÇÑ °øÀÍÈ°µ¿À» ÅëÇØ °øµ¿Ã¼ ȸº¹À» µ½´Â »çȸÀû±â¾÷°ú ¸¶À»±â¾÷, ÀÚÈ°±â¾÷, Çùµ¿Á¶ÇÕ µî ...
ÀüºÏ/À̽ÂÀç ±âÀÚ
|
2018-04-04 10:26
¶óÀÎ
°ü°ø¼ ù Àü³²µµÃ» ½Ã´Ï¾î Åùè, ¿ìÁ¤Ã» ÇÕ·ù
Àü¶ó³²µµ¿Í Àü³²Áö¹æ¿ìÁ¤Ã» ¹«¾È¿ìü±¹Àº 2ÀÏ ¾î¸£½Åµé¿¡°Ô ¾çÁúÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ Áö³ÇØ °ü°ø¼ ÃÖÃÊ·Î ½ÃÀÛÇÑ ¡®Àü³²µµÃ» ½Ã´Ï¾î ÅÃ¹è »ç¾÷¡¯ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù.Çù¾à½Ä¿¡´Â ±èÇüÀÚ ¹«¾È¿ìü±¹Àå, °°©...
/ÀåÀ±Á¤ ±âÀÚ
|
2018-04-03 11:29
¶óÀÎ
±º»ê½Ã, ³³¼¼ÀÚº¸È£°ü ¼³Ä¡ ¿î¿µ
±º»ê½Ã´Â Áö¹æ¼¼ °ü·Ã ³³¼¼ÀÚÀÇ °íÃæ¹Î¿ø ÇØ¼Ò¿Í ±Ç¸®º¸È£¸¦ À§ÇØ ³³¼¼ÀÚº¸È£°üÀ» ¼³Ä¡ ¿î¿µÇÒ °èȹÀÌ´Ù.ÀÌ´Â Áö³ÇØ ¸» Áö¹æ¼¼ ±âº»¹ý¿¡¼ ±×°£ ÀÓÀDZÔÁ¤ »çÇ×À̾ú´ø ³³¼¼ÀÚº¸È£°ü ¼³Ä¡°¡ Àǹ«Àû ¼³Ä¡·Î °³Á¤µÈ °Í¿¡ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î...
ÀüºÏ/À̽ÂÀç ±âÀÚ
|
2018-04-02 15:02
¶óÀÎ
´ëºÎ¾÷ü ºÒ¹ýÇàÀ§ OUT
°æ±âµµ°¡ ´ëºÎ¾÷ Áú¼ È®¸³°ú ¼¹Î±ÝÀ¶¾ÈÁ¤À» À§ÇØ 4¿ù 2ÀϺÎÅÍ 6¿ù 1ÀϱîÁö µÎ ´Þ°£ µµ³» ´ëºÎ(Áß°³)¾÷ü 213°³¼Ò¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¡®2018³âµµ »ó¹Ý±â ÇÕµ¿Á¡°Ë¡¯À» ÃßÁøÇÑ´Ù.Á¡°Ë´ë»óÀº ´ëºÎ(Áß°³)°Å·¡ °Ç¼ö ¹× ±Ý¾× ´Ù...
/¼¿ëÈñ ±âÀÚ
|
2018-04-02 10:38
¶óÀÎ
ÀÎõ½Ã, ñé ÅãÁø½Ã¿Í ¡®È¯°æ °øµ¿¿¬±¸¼¾ÅÍ¡¯ ¼³¸³ ÃßÁø
ÀÎõ±¤¿ª½Ã´Â Áß±¹ ÅãÁø½Ã, ÀϺ» ±âŸť½´½Ã µî°ú Áß±¹¹ß ¹Ì¼¼¸ÕÁö Àú°¨ ¹æ¾ÈÀ» °øµ¿ ÃßÁøÇÑ´Ù.ÀÎõ½Ã´Â ÅãÁø½Ã¿Í ¿À´Â 5¿ù 15∼18ÀÏ ÅãÁø¿¡¼ ¡®Á¦2ȸ ÀÎõ-ÅãÁø ȯ°æºÐ¾ß ±¹Á¦Æ÷·³¡¯(2018 China Kore...
/¼¿ëÈñ ±âÀÚ
|
2018-04-02 10:32
¶óÀÎ
¿ï»ê½Ã, Áö¿ª³ó°¡ °æÀï·Â °È ¡®Ãѷ¡¯
¿ï»ê½Ã°¡ Áö¿ª ³ó°¡ ¼Òµæ Çâ»óÀ» À§ÇØ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù.2017³â 4¿ù ¹ßÇ¥ÇÑ Åë°èû¿¡ µû¸£¸é 2016³â Àü±¹ÀÇ ³ó°¡ Æò±Õ¼ÒµæÀº 3,719¸¸ ¿ø ¼öÁØÀÌ´Ù.¿ï»êÀÇ °æ¿ì Ç°¸ñº° Ç¥Áؼҵæ¾×¿¡ µû¶ó Áö¿ª Àü¾÷³ó°¡¿Í »ý»ê...
/ÀÌÁø¼ö ±âÀÚ
|
2018-04-02 10:26
¶óÀÎ
Àü³²µµ, 58¾ï µé¿© ¾î¸°ÀÌ ±³Åë¾ÈÀü °È
Àü¶ó³²µµ´Â ¾î¸°À̺¸È£±¸¿ª ±³Åë»ç°í ¿¹¹æ ¹× ¾ÈÀü°ü¸®¸¦ À§ÇØ 58¾ï ¿øÀ» µé¿© ±³Åë¾ÈÀü½Ã¼³¹°À» ±³Ã¼ÇÏ°í, Æó¼âȸ·Î TV(CCTV)¸¦ È®´ë ¼³Ä¡Çϸç, Çлý º¸Ç൵·Î¸¦ ½Å¼³ÇÒ °èȹÀ̶ó°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù.ÀÌ¿¡ µû¶ó ¾î¸°À̺¸È£±¸...
/ÀåÀ±Á¤ ±âÀÚ
|
2018-04-02 10:23
¶óÀÎ
ÀüÁÖ½Ã, Àαdz×Æ®¿öÅ© Áغñ ¿Ï·á
ÀüÁֽð¡ °¡Àå Àΰ£ÀûÀÎ µµ½Ã¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ ¿©¼º°ú Àå¾ÖÀÎ, ¾Æµ¿, û¼Ò³â, ³ëÀÎ ¼Ò¼öÀÚ µî °¢ ºÐ¾ßº° ÀαǴÜü¿Í Çù·ÂÇØ ³ª°¡±â·Î Çß´Ù....
ÀüºÏ/À̽ÂÀç ±âÀÚ
|
2018-04-01 22:51
¶óÀÎ
¾çÆò±º ·£µå¸¶Å© '¾çÆò½¬ÀÚÆÄÅ©'°¡ ¶á´Ù
¾çÆò±ºÀÇ ¡®¾çÆò½¬ÀÚÆÄÅ©¡¯ Á¶¼º Á¦4´Ü°è »ç¾÷ÀÎ ¡®»ê¸²ÇコÄɾî¹ë¸®¡¯ Á¶¼ºÀÌ ¿À´Â 4¿ù 20ÀÏ¿¡ ¸¶¹«¸® µÈ´Ù.À̷νá 2002³â ¡®¹é¿îÅ׸¶ÆÄ...
¾çÆò/¹Úº¹³²±âÀÚ
|
2018-04-01 22:01
¶óÀÎ
½ÅÈ¥ºÎºÎÇü µûº¹ÇϿ콺, ¾È¾ç°ü¾ç¼ 'ù ¼±'
¾È¾ç½Ã µ¿¾È±¸ °ü¾çµ¿¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¾È¾ç°ü¾ç µûº¹ÇϿ콺°¡ 26ÀÏ ÁØ°øÀ» ¸¶Ä¡°í 29ÀϺÎÅÍ ÀÔÁÖ¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.¾È¾ç°ü¾ç µûº¹ÇϿ콺´Â ¿¬¸éÀû 4,0...
/¼¿ëÈñ ±âÀÚ
|
2018-03-28 13:07
¶óÀÎ
ÀüÁÖ½Ã, À§±âû¼Ò³âÀÇ °Ç°ÇÑ ¼ºÀå µ½°Ú´Ù!
ÀüÁֽð¡ °æÂû, ±³À°±â°ü, û¼Ò³â½Ã¼³ µî°ú ¿¬°èÇØ À§±âû¼Ò³âµéÀÇ °Ç°ÇÑ ¼ºÀåÀ» µ½±â·Î Çß´Ù.ÀüÁÖ½Ãû¼Ò³â»ó´ãº¹Áö¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå Á¤Çý¼±)´Â 2...
ÀüºÏ/À̽ÂÀç ±âÀÚ
|
2018-03-28 10:07
¶óÀÎ
¼¼¿î»ó°¡ Àμâ°ñ¸ñ 'ÀåÀÎ+û³â+½Å±â¼ú' »ê¾÷Àç»ýÀ¸·Î ºÎÈ°
µ¶¸³¿îµ¿, ¹ÎÁÖȿ ½Ã±â¿¡¼ º¸µí ¿ì¸®³ª¶ó ±ÙÇö´ë»ç¿¡¼ Àμâ´Â º¹Á¦¸¦ À§ÇÑ ±â´ÉÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚÀ¯¿Í ÆòµîÀ» À§ÇÑ Çõ¸íÀÇ ±â¼úÀ̾ú´Ù. ¿À´Ã³¯ ¼¿ï Àμâ¾÷üÀÇ 67.5%°¡ ¹ÐÁýµÈ Áß±¸ ÀÏ´ë°¡ ±× Áß½ÉÁö¿´´Ù.ƯÈ÷ ¼¼¿î»ó°¡ ...
/ÀÌÁø¼ö±âÀÚ
|
2018-03-27 10:28
¶óÀÎ
Àü³²µµ, Áö¿ª°í¿ëÇõ½ÅÇÁ·ÎÁ§Æ® 3³â ¿¬¼Ó 1À§
Àü¶ó³²µµ´Â ±¤¿ªÀÚÄ¡´Üü ÁÖµµ·Î Áö¿ª ¼±µµ»ç¾÷À» ¹ß±¼À°¼ºÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð ÀÏÀÚ¸®»ç¾÷ÀÎ ¡®Áö¿ª°í¿ëÇõ½ÅÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ÀÇ 2018³â °í¿ë³ëµ¿ºÎ °ø¸ð¿¡¼ ±¹ºñ 38¾ï ¿øÀ» È®º¸ÇØ 3³â ¿¬¼Ó Àü±¹ 1À§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù.ƯÈ÷ »ç...
/ÀåÀ±Á¤±âÀÚ
|
2018-03-27 10:18
¶óÀÎ
¼¿ï½Ã¹ÎÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ÀûÁ¤ ³ëÈÄ »ýÈ°ºñ ¿ùÆò±Õ 251.5¸¸ ¿ø
¼¿ï¿¬±¸¿ø(¿øÀå ¼¿ÕÁø)ÀÌ ¡®2018³â 1/4ºÐ±â ¼¿ï½Ã ¼ÒºñÀÚ Ã¼°¨°æ±â¿Í 2018³â ÁÖ¿ä °æÁ¦ À̽´¡¯(Á¤Ã¥¸®Æ÷Æ® Á¦247È£)¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.¼¿ï½Ã¹ÎÀº ÁÖ·Î 65¼¼ ÀÌ»óÀ» ³ëÈÄ·Î ÀνÄÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç ³ëÈÄÁغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ...
/ÀÌÁø¼ö±âÀÚ
|
2018-03-26 14:05
¶óÀÎ
Àü³²Çü µ¿¹°º¹Áö Ãà»ç ¸ðµ¨ °³¹ßÇÑ´Ù
Àü¶ó³²µµ´Â °íº´¿ø¼º AI ¹ß»ý°ú »ê¶õ°è °è¶õ »ìÃæÁ¦ °ËÃâ µîÀ¸·Î ¼ÒºñÀÚÀÇ À§»ý ¾ÈÀü¼º ¿ä±¸°¡ ³ô¾ÆÁü¿¡ µû¶ó Àü³²¸¸ÀÇ µ¿¹°º¹ÁöÇü Ãà»ç ¸ðµ¨À» Á¦½ÃÇϱâ À§ÇØ ¡®µ¿¹°º¹ÁöÇü Ãà»ê ½Ã¹ü»ç¾÷¡¯À» ÃßÁøÅ°·Î Çß´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù....
/ÀåÀ±Á¤±âÀÚ
|
2018-03-26 11:23
¶óÀÎ
¼º³²½Ã, °øÀ¯»ç¾÷ °ø¸ð
¼º³²½Ã´Â °øÀ¯¸¦ ½ÇõÇÏ°í ½Ã¹Î ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇÏ´Â ±â¾÷À̳ª ´Üü¿¡ ÃÖ´ë 1000¸¸¿øÀ» Áö¿øÇϱâ·Î Çß´Ù.½Ã´Â 3¿ù 26ÀϺÎÅÍ ¿À´Â 4¿ù 20ÀϱîÁö °øÀ¯ ÃËÁø »ç¾÷À» °ø¸ðÇØ ¼±Á¤ÇÑ 3°³ ±â¾÷¡¤´Üü¿¡ ¸ðµÎ 3000¸¸¿øÀÇ »ç¾÷...
/¼¿ëÈñ ±âÀÚ
|
2018-03-26 11:14
¶óÀÎ
´Ù¹®È Á¤Ã¥, ¡®¹®È´Ù¾ç¼º¡¯ °³³ä Àû±Ø µµÀÔ ÇÊ¿ä
´Ù¹®ÈÁ¤Ã¥ÀÇ ÇÑ°è·Î ÁöÀûµÇ¾î ¿Â ½ÃÇýÁÖÀÇ, µ¿ÈÁÖÀÇ, ±¸º°Áþ±â µîÀ» ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ¡®´Ù¾ç¼º¡¯°ú ¡®Æòµî¡¯ÀÇ Á߿伺À» °Á¶ÇÏ´Â ¡®¹®È´Ù¾ç¼º¡¯ °³³äÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î µµÀÔÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.°æ±â¿¬±¸¿øÀº 26ÀÏ ¹®...
°æ±â/¼¿ëÈñ±âÀÚ
|
2018-03-26 11:08
¶óÀÎ
³²¾çÁÖÁ¡ÇÁº·è½ÃÀå °³Àå
³²¾çÁֽô ¿À´Â 31ÀϺÎÅÍ ¸ÅÁÖ Åä¿äÀÏ ³²¾çÁÖÁ¡ÇÁº·è½ÃÀåÀ» °³ÀåÇÑ´Ù.31ÀÏ ¡®»ïÆе¿ ÇÑ° ½Ã¹Î°ø¿ø Á¡ÇÁº·è½ÃÀ塯 °³ÀåÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¸ÅÁÖ ...
³²¾çÁÖ/Àå¹ü¼ö±âÀÚ
|
2018-03-26 10:02
¶óÀÎ
¡®Á¤Ä¡±ÇÀÌ ÃÊ´çÀû ÀÚ¼¼·Î Çѱ¹GM ±º»ê°øÀå ¹®Á¦ ÇØ°áÇ϶ó¡¯
¹®µ¿½Å ±º»ê½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ÀüºÏµµ, ±º»ê½ÃÀÇȸ, »ó°øȸÀǼÒ, ³ëÁ¶ ÃøÀº Çѱ¹GMÀÇ ±º»ê°øÀå Æó¼â °áÁ¤À¸·Î ÀüºÏ°æÁ¦ÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ °¡ÁߵǴ Çö...
ÀüºÏ/À̽ÂÀç ±âÀÚ
|
2018-03-25 21:12
¶óÀÎ
¿ÏÁÖÅ×Å©³ë¹ë¸® 4°³±â¾÷ »õ·Ó°Ô µé¾î¼±´Ù
¿ÏÁÖ±º¿¡ °æÁ¦ ÈÆdzÀÌ ºÒ°í ÀÖ´Ù.23ÀÏ ¿ÏÁÖ±ºÀº ¿ÏÁÖÅ×Å©³ë¹ë¸® ÀϹݻê¾÷´ÜÁö¿¡ 4°³»ç°¡ ½Å±ÔÅõÀÚ¸¦ °áÁ¤, ÀÌµé ±â¾÷µé°úÀÇ ÅõÀÚÇù¾àÀ» ü°á...
ÀüºÏ/À̽ÂÀç ±âÀÚ
|
2018-03-25 20:58
-
ÀÌÀü
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
-
¿À´ÃÀÇ
ÁÖ¿ä´º½º
[´º½º]
¾î¸°ÀÌÁý Áý´Ü±Þ½Ä¼Ò 6500°÷ ½ÄÁßµ¶ ¿¹¹æ À§»ýÁ¡°Ë
[´º½º]
5¿ùºÎÅÍ º´¿ø±Þ ÀÇ·á±â°ü ¸¶½ºÅ© Âø¿ë ¡®±Ç°í¡¯·Î Àüȯ
[´º½º]
K-Á¶¼±, LNG¿î¹Ý¼± 500¹ø° ¼öÃâ ¡®½ÅÈ ¡¯ ´Þ¼º...
[´º½º]
»ê¸²À糡¤¾ÈÀü»ç°í Ãë¾à 1794°÷ ÁýÁß ¾ÈÀüÁ¡°Ë ½Ç½Ã
K-Á¶¼±, LNG¿î¹Ý¼± 500¹ø° ¼öÃâ ¡®½ÅÈ ¡¯ ´Þ¼º¡¦±â¼ú·Â °ú½Ã
»ê¸²À糡¤¾ÈÀü»ç°í Ãë¾à 1794°÷ ÁýÁß ¾ÈÀüÁ¡°Ë ½Ç½Ã
ÀüÁÖ½Ã, ÃàÁ¦ ¾ÈÀü°ü¸® ÃÎÃÎÈ÷ ì±ä´Ù!
¿ì¹ü±â ÀüÁÖ½ÃÀå, ¿Ï»ê±¸ µ¿Àåµé°ú 'ÀüÁÖ ´ëº¯Çõ ºñÀü' °øÀ¯
K-Á¶¼±, LNG¿î¹Ý¼± 500¹ø° ¼öÃâ ¡®½ÅÈ ¡¯ ´Þ¼º¡¦±â¼ú·Â °ú½Ã
»ê¸²À糡¤¾ÈÀü»ç°í Ãë¾à 1794°÷ ÁýÁß ¾ÈÀüÁ¡°Ë ½Ç½Ã
ÀüÁÖ½Ã, ÃàÁ¦ ¾ÈÀü°ü¸® ÃÎÃÎÈ÷ ì±ä´Ù!
¿ì¹ü±â ÀüÁÖ½ÃÀå, ¿Ï»ê±¸ µ¿Àåµé°ú 'ÀüÁÖ ´ëº¯Çõ ºñÀü' °øÀ¯
¿©¹é
¿©¹é
¸¹ÀÌ º»
´º½º
01.
GTX-A ¼ö¼¡µ¿Åº±¸°£ 4450¿ø¡¦KÆнº ÀÌ¿ë½Ã 3000¿ø´ë
02.
Á¦¿Ü¼±°Å ½ÃÀÛ Ã¹³¯ ÅõÇ¥À² 9,4% ´ÞÇØ¡¦Áö³ ÃѼ± ´ëºñ 3¹è
03.
ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ, Á¦1Â÷ Áö¿ª ÅëÇÕ¹æÀ§È¸ÀÇ °³ÃÖ
04.
Á¤ºÎ ¡°°øÁ¤ÇÏ°í Åõ¸íÇÑ ¼±°Å¡¦¸ðµç ºÒ¹ý¿¡´Â ¹«°ü¿ë ¿øÄ¢¡±
05.
22´ë ÃѼ± ¹ÎÁÖ´ç ¾Ð½Â¡¦¹Î½ÉÀº 'Á¤±Ç ½ÉÆÇ' ÅÃÇß´Ù
06.
¹Ì¾á¸¶ ±ººÎ, ±¹³» ÀÌÁֳ뵿Àڵ鿡°Ô ºÒ¹ýÀû ¼Òµæ¼¼ ¡¼ö
07.
ÝÁ, Á߰Ÿ® ź¼Ò ¹Ì»çÀÏ ÀϺ»ÇØ ÇâÇØ ¶Ç ¹ß»ç
08.
³»³â ±³´ë ÀÔÇÐÁ¤¿ø 12% °¨ÃࡦÃʵ¿ø ¾ç¼º±Ô¸ð ÀûÁ¤È ÃßÁø
09.
¿ìÅ©¶óÀ̳ª µå·Ð, ·¯ ÁߺΠ´ÏÁî³×į½ºÅ© ¼®À¯ Á¤Á¦¼Ò °ø°Ý ÈÀç
10.
¹ÎÁÖ´ç, 'ÃëÇâÀú°Ý °ø¾à' ¹ßÇ¥
¿©¹é
Back to Top