»ó´Ü¿©¹é
HOME ´º½º Á¤Ä¡/ÀÇȸ
ëÅ ´ëÅë·É ¡°¾àÀÚÀÇ ÇÇ ºü´Â ¾ÇÁú ¹üÁËÀÚµé Æò»ý ÈÄȸÇϵµ·Ï °­·Â ó´Ü¡±ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶ ¹Î»ýÇöÀå °£´ãȸ ÁÖÀ硦¡°»ìÀÎÀû ±Ý¸® ¿ä±¸´Â ¾ÏÀûÀÎ Á¸À硱
À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÌ 9ÀÏ ¼­¿ï ¿©Àǵµ ±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø¿¡¼­ ¿­¸° ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶ ¹Î»ýÇöÀå °£´ãȸ¿¡¼­ ¹ß¾ðÇÏ°í ÀÖ´Ù.(»çÁø=´ëÅë·É½Ç)

À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀº 9ÀÏ ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶ ´ëÀÀ°ú °ü·Ã, “¾àÀÚÀÇ ÇǸ¦ ºü´Â ¾ÇÁúÀû ¹üÁËÀÚµéÀº ÀÚ½ÅÀÌ ÀúÁö¸¥ Á˸¦ Æò»ý ÈÄȸÇϵµ·Ï °­·ÂÇϰԠó´ÜÇÏ°í, ¹üÁ˼öÀÍÀº Â÷¸í Àç»ê±îÁö ¸ðÁ¶¸® ÃßÀûÇÏ¿© È¯¼öÇؾߠÇÑ´Ù”°í °­Á¶Çß´Ù.

´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø¿¡¼­ ¿­¸° ‘ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶ ¹Î»ýÇöÀå °£´ãȸ’¸¦ ÁÖÀçÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­“°í±Ý¸® »çä¿Í ºÒ¹ý Ã¤±Ç Ãß½ÉÀº Á¤¸» ¾Çµ¶ÇÑ ¹üÁËÀ̸ç, ¹Ýµå½Ã »Ñ¸® »Ì¾Æ¾ß ÇÏ°í ÇÇÇر¸Á¦°¡ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î µµ¿òÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù”¸ç ÀÌ °°ÀÌ ¸»Çß´Ù.

ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶ ±ÙÀýÀº ´ëÅë·ÉÀÌ ¹Î»ý¾ÈÁ¤ÀÇ Çϳª·Î ¿©·¯ Â÷·Ê °­Á¶ÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, À±¼®¿­ Á¤ºÎÀÇ ±¹Á¤°úÁ¦ Áß ÇϳªÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

À̳¯ °£´ãȸ´Â °í±Ý¸®¿Í ½Å¿ë ºÎÁ·À¸·Î Á¦µµ±Ç ±ÝÀ¶¿¡¼­ ¹Ð·Á³­ ¼­¹Î°ú »çȸÀû ¾àÀÚ º¸È£¸¦ À§ÇØ °ü°èºÎó°¡ ±ä¹ÐÇÑ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶¿¡ °­·ÂÈ÷ ´ëÀÀÇÒ ÇÊ¿ä°¡ Àִٴ ÀνÄÇÏ¿¡ ¸¶·ÃµÆ´Ù.

´ëÅë·ÉÀº ¸ðµÎ¹ß¾ð¿¡¼­ “ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶¾÷ÀڷκÎÅÍ ºú µ¶ÃËÀ» °ßµðÁö ¸øÇØ ±Ø´ÜÀû ¼±ÅÃÀ» ÇÑ ¼¼ ¸ð³à »ç°ÇÀ» Á¢ÇÏ°í ³Ê¹«³ª ¾ÈŸ±õ°í ¸¶À½ÀÌ ¾ÆÆÍ´Ù”°í ¾ð±ÞÇϸ鼭, “¹Î»ý ¾àÅ» ¹üÁ˷κÎÅÍ ¼­¹Î°ú Ãë¾à°èÃþÀ» º¸È£Çϴ °ÍÀÌ ±¹°¡ÀÇ ±âº»Àû Ã¥¹«”¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

¶ÇÇÑ ´ëÅë·ÉÀº ¿Ê °¡°Ô¸¦ ¿î¿µÇÏ´ø 30´ë ¿©¼ºÀÌ 100¸¸ ¿øÀ» ºô·È´Ù°¡ ÃÖ°í ¿¬ 5200%ÀÇ »ìÀÎÀû ±Ý¸®¸¦ ¿ä±¸¹ÞÀº »ç·Ê¸¦ ¼Ò°³Çϸ鼭, “ÀÌ·¯ÇÑ ¹üÁ˴ °³ÀÎÀÇ »îÀ» Áþ¹â°í ÀαÇÀ» ¸»»ìÇϸç, °¡Á¤°ú »çȸ¸¦ ¹«³Ê¶ß¸®´Â ¾ÆÁÖ ¾Ç¶öÇÑ ¾ÏÀûÀΠÁ¸À甶ó°í ºñÆÇÇß´Ù.

À̾ÀÌ·± °ÍÀ» ¹æÄ¡ÇÏ°í ¿ÏÀüÈ÷ ÅðÃâÇÏÁö ¸øÇѴٸ頿츮 »çȸ°¡ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ »çȸ¶ó°í Çϱ⠾î·Æ´Ù”°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¸¶Áö¸·À¸·Î ´ëÅë·ÉÀº  “ÇÇÇØÀÚµéÀÌ Á¤½ÅÀû, À°Ã¼Àû °íÅëµµ ¹è»ó¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù°¢ÀûÀΠ¹æ¾ÈÀ» ÇÔ²² °­±¸ÇØ ÁÙ °Í”À» ´çºÎÇß´Ù.

À̾£´ãȸ Âü¼®ÀÚµéÀº ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶ ÇÇÇØ °æÇè, ´Ü¼ÓÀÇ ¾î·Á¿ò, °ÇÀÇ »çÇ× µîÀ» Àü´ÞÇß´Ù.

ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶ ÇÇÇØÀÚ A¾¾´Â “´Ù´Ï´ø È¸»ç°¡ ºÎµµ°¡ ³ª¼­ ±âÁ¸¿¡ ¹Þ´ø ´ëÃâÀÇ ÀÌÀÚ¸¦ °±Áö ¸øÇØ ±×¸¸ »çä¿¡ ¼ÕÀ» ´ë°í ¸»¾Ò´Ù”¸ç ¸»¹®À» ¿­¾ú´Ù.

A¾¾´Â “ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶¿¡ ´ëÇؼ­´Â °üÁ¡ÀÇ ÀüȯÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù”¸é¼­ “¿Ö ½èÀ»±î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿Ö ¾µ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ °íÂûÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

À±Èñ±Ù °æÂûûÀåÀº “¿ì¸® °æÂû ¼ö»ç°¡ ÇÇÇØÀÚ °üÁ¡¿¡¼­ ÁøÁ¤¼ºÀ» °¡Áö°í °ø°¨Çϴ °Í¿¡¼­ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇؾߠÇÑ´Ù”¸é¼­ “¾ÕÀ¸·Î ¼ö»ç¸¦ ÇÒ ¶§´Â ´Ü °ÇÀÌ ¾Æ´Ñ ¿©·¯ °ÇÀ» º´ÇÕÇؼ­ ¼ö»ç°¡ ½Å¼ÓÈ÷ ÀÌ·ïÁöµµ·Ï ÇÏ°í, ¼ö»ç Ãʱ⠴ܰèºÎÅÍ ÇÇÇØ º¹±¸¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°Ú´Ù”°í ÇâÈÄ ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶ ¼ö»ç ¹æÇâ¿¡ ´ëÇØ ¹àÇû´Ù.

´Ù¸¥ ÇÇÇØÀÚ B¾¾´Â “¾ÆÀÌ À°¾Æ¸¦ Çϸ鼭 µé¾î°¡´Â µ·ÀÌ ¸¹´Ùº¸´Ï Á¶±Ý º¸ÅÆÀÌ µÇ°íÀÚ »ç並 ¾²°Ô µÇ¾ú´Ù”¸é¼­ “ºÒ¹ý »çäµµ ÀϹݠ´ëÃâ ÁøÇàÇϵíÀÌ °è¾à¼­¸¦ ¾²´Âµ¥, Á¦ ÈÞ´ëÀüÈ­¿¡ ÀÖ´ø ¸ðµç ¹øÈ£¸¦ º¹»çÇØ °¡¸é¼­ °è¾àÀ» Ã¼°áÇß´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

B¾¾´Â “±× ÀÌÈÄ ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶¾÷ÀÚµéÀÌ µ·À» °±Áö ¾ÊÀ¸¸é ´Ù´Ï´Â Á÷ÀåÀ̳ª ¾ÆÀ̵é Çб³ ¼±»ý´Ô, Á÷°è °¡Á·µé¿¡°Ô ¿¬¶ôÇѴٴ Çù¹ÚÀ» Çؼ­ ¸¶À½ÀÌ ¾ÈÁ¤ÀÌ ¾È µÇ´Ù º¸´Ï º´¿ø Ä¡·á±îÁö ¹Þ°Ô µÆ´Ù”¸ç °íÅ뽺·¯¿ü´ø ´ç½ÃÀÇ »óȲÀ» ¼³¸íÇß´Ù.

±×·¯¸é¼­ B¾¾´Â “»çä¾÷ÀÚÀÇ ÀÌÀÍÀ» È¸¼öÇØ ¾Æ¿¹ ¿ÏÀüÈ÷ ±ú²ýÇÏ°Ô ±ÙÀýÇÏ°í, Ã³¹úµµ °°ÀÌ °­È­ÇßÀ¸¸é Çϴ ¹Ù¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ¿¡, Çѵ¿ÈÆ ¹ý¹«ºÎ Àå°üÀº “¸»¾¸ÇØ ÁֽŠºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ ÀúÈñ°¡ ¸¹ÀÌ ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù”¸é¼­ “ÇöÀç ½ÃÇà ÁßÀΠ½ºÅäÅ· Ã³¹ú¹ýÀÌ Àִµ¥, °¡ÇØÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¼­¸é °æ°í, 100m À̳» Á¢±Ù ±ÝÁö, Àü±â Åë½ÅÀÇ ÀÌ¿ë ±ÝÁö±îÁöµµ Á¶Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù”¸ç °æÂû°ú Çù·ÂÇØ ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶ÀÌ ´õ ÀÌ»ó ¹ßºÙÀÌÁö ¸øÇϵµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù°í Çß´Ù.

±èâ±â ±¹¼¼Ã»ÀåÀº “ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶ÀÌ ÀÌÀÚ¸¦ ¹ÞÀ» ¶§ »çä¾÷ÀÚ º»ÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °¡Á· ¸íÀÇ µî Â÷¸í°èÁ¸¦ È°¿ëÇϴµ¥, ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô Á¶»ç¸¦ ÇÏ¿© ºÒ¹ý ¼öÀÍÀ» ÃßÀûÇÏ°Ú´Ù”¸é¼­ “Çö±ÝÀ» ¹Þ´Â °æ¿ì¿¡µµ Çö±ÝÀ» °¡Áö°í ´Ù¸¥ ÀÚ»êÀ» ÃëµæÇϴ °ÍÀ» ½Ç½Ã°£À¸·Î °¨½ÃÇؠöÀúÇÏ°Ô °ú¼¼Çϵµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù”°í ¹àÇû´Ù.

¶Ç ´Ù¸¥ ÇÇÇØÀÚ C¾¾´Â º»ÀÎÀ» Á¦Á¶¾÷À» Çϴ »ç¾÷ÀÚ¶ó°í ¼Ò°³Çϸ鼭 “»ç¾÷À» Çϸ頻çä°¡ ÇÊ¿ä¾ÇÀε¥, ¾Õ¿¡¼­ ¸»¾¸Çϼ̴ø °Íó·³ ¸ðµç Á¤º¸¸¦ ´Ù ÁÖ´Ù º¸´Ï ²ø·Á´Ù´Ò ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù”°í ¾î·Á¿òÀ» Åä·ÎÇß´Ù.

ÀÌ¿¡ ÃÖºÀ¿ë ¹ý·ü±¸Á¶°ø´Ü ¼¾ÅÍÀåÀº Ã¤¹«ÀÚ ´ë¸®ÀΠÁ¦µµ¸¦ ¼Ò°³Çϸ鼭 “½ÇÁ¦ Ã¤¹«ÀÚ¸¦ ¸¸³ªº¸¸é À§ÃàµÇ¾î ÀÖ´Ù”¸é¼­ ´ë¸®ÀÎÁ¦µµ¸¦ È°¿ëÇϸé Ã¤¹«ÀÚ¿ÍÀÇ Á¢ÃËÀ» ¸·À» ¼ö À־´ë¸®ÀÎÁ¦µµ°¡ Ã¤¹«ÀÚ¿¡ ´ëÇØ ¹æÆÄÁ¦ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. 

ÇÑÆí, ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶ ÇÇÇØÀÚ¸¦ »ó´ãÇϴ ±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø Á÷¿ø D¾¾´Â “»ó´ã ³»¿ëÀº ÁַΠ´ëºÎ ±Ý¸®°¡ ³Ê¹« ³ôÀºµ¥ ºÒ¹ý´ëºÎ¾÷Àڴ ¾Æ´ÑÁö, ºÒ¹ý Ã¤±Ç Ãß½ÉÀ¸·Î ÀÎÇØ Á¤»óÀûÀΠ»ýÈ°ÀÌ ¾î·Á¿îµ¥ ´ëÃ¥Àº ¾ø´ÂÁö°¡ ¸¹´Ù”¸é¼­ “ÀÏ´Ü ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇÑ ÈÄ¿¡´Â ±ÝÀüÀû, Á¤½ÅÀû ÇÇÇظ¦ ±¸Á¦¹Þ±â ¾î·Æ±â ¶§¹®¿¡ »çÀüÀû ¿¹¹æÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù”°í °­Á¶Çß´Ù.

ÀÌ»ó¹Î ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Àå°üÀº “ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶ ÇÇÇØÀڴ ´ëºÎºÐ ¼­¹Î°ú Ãë¾à°èÃþÀε¥, ÀÌ ºÐµéÀÌ ¼Õ½±°Ô ´ëÃâÀ» ¹ÞÀ» ¼ö Àִ Á¦µµÀûÀΠ¹æ¹ýÀ» °­±¸Çϴ °Íµµ Áß¿äÇÏ´Ù”¸é¼­µµ “¼­¹ÎµéÀÌ ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶¿¡ ³Ñ¾î°¡Áö ¾Ê°Ô ´ëºÎ¾÷ÀÚµéÀÌ ¾î¶»°Ô Á¢±ÙÇÏ´ÂÁö¸¦ ºÐ¼®ÇØ È«º¸¸¦ ¸¹ÀÌ ÇؾߠÇÑ´Ù”°í »çÀü ¿¹¹æÀÇ Çʿ伺¿¡ °ø°¨Çß´Ù.

À̺¹Çö ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀåµµ “°ú±âºÎ, ¹æ½ÉÀ§ µî °ü°è±â°ü°ú Çù·ÂÇØ ºÒ¹ý ±ÝÀ¶ ±¤°í¸¦ Â÷´ÜÇϴ ÇÑÆí, ½Å·º¯Á¾ ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶ ÃâÇö ¹× ÇÇÇØÈ®»êÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ ´ë±¹¹Î ÇÇÇØ ¿¹¹æ È«º¸ ±³À°¿¡ ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù”°í ¾à¼ÓÇß´Ù.

ÇÑÆí, °­¿øµµ °æÂûû °­·Â¹üÁ˼ö»ç´ë ÀÌÀ常 °æ°¨ÀÌ ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶ Á¶Á÷À» °Ë°ÅÇϴ °úÁ¤¿¡¼­ ¼ö»çÆÀÀÌ ´À³¤ Á¡À» ¹àÇû´Ù.

ÀÌ °æ°¨Àº “ºÒ¹ý ´ëºÎ¾÷ÀÚµéÀº ¾ÆÁÖ ¾ÇÁúÀûÀΠµ¥ ¹ÝÇؠó¹ú ¼öÀ§°¡ ³Ê¹« ¾àÇÑ °Ô »ç½Ç”À̶ó¸é¼­ “´Ù¸¥ ¹üÁË¿¡ ºñÇؠ¡¿ªÇü ¼±°íÀ²ÀÌ ³·°í ´ëºÎºÐ ÁýÇàÀ¯¿¹³ª ¹ú±ÝÇü¿¡ ±×Ä¡´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù”°í ÁöÀûÇß´Ù.

À̾¹ú±ÝÇüÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ÃÖ°í Ãµ¸¸ ¿ø¿¡¼­ 2õ¸¸ ¿ø Á¤µµ¿¡ ±×Ä¡´Ù º¸´Ï±ñ Àç¹ü·üÀÌ ³ô´Ù”¸ç “ÇÇÇØÀÚ°¡ ¹Þ´Â °íÅë, ¹üÇàÀÇ ºÒ¹ý¼º°ú Á¶Á÷¼º µîÀ» °í·ÁÇßÀ» ¶§ Ã³¹úÀÌ °­È­µÉ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

¹Ú¼¼Çö ´ë°ËÂûû Çü»çºÎÀåÀº “ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶ÀÇ ÇÇÇØ¿¡ ºñÃçºÃÀ» ¶§ ´ëÀÀ°ú Ã³¹úÀ» ³ôÀÏ ÇÊ¿ä°¡ Àִٴ ¸»¾¸¿¡ °ø°¨ÇÑ´Ù”¸é¼­ “ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶¿¡ ´ëÇؼ­´Â ±âÁ¸ °ü·Ê¿¡ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê°í Àû±ØÀûÀ¸·Î ±¸¼Ó¿µÀå Ã»±¸·Î ´ëÀÀÇÏ°í, Ã¤±ÇÃ߽ɠ¼ö´ÜÀ¸·Î µ¿¿øµÇ´Â ½ºÅäÅ·, Æø·Â, Á¤º¸ ÂøÃë±îÁö Àû±ØÀûÀ¸·Î ±â¼ÒÇÏ°Ú´Ù”°í °ËÂûÀÇ °­·ÂÇÑ ´ëÀÀ ÀÇÁö¸¦ º¸¿´´Ù.

¾Æ¿ï·¯, “¾ÇÁúÀûÀΠÁË»óÀ» ÃæºÐÈ÷ ÀçÆÇ¿¡ ÇöÃâ ½ÃÄѼ­ ¹ýÀÌ Çã¿ëÇϴ ÃÖ´ëÇÑÀÇ ½ÇÇüÀ» ±¸ÇüÇÏ°í, ½ÇÁ¦·Îµµ ÁßÇüÀÌ ¼±°íµÅ ¾ö¹ú¿¡ Ã³ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

´ëÅë·ÉÀº ¸¶¹«¸® ¹ß¾ð¿¡¼­ “ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶ÀÌ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀǶó°í Çϴ ¿ì¸®ÀÇ Çå¹ýÁ¤½Å¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î À§¹ÝµÇ´Â »óȲ±îÁö ¿Ô±â ¶§¹®¿¡ ¿À´Ã ¿ì¸®°¡ ¸ðÀΠ°Í”À̶ó¸é¼­ “ƯÈ÷, ¹ýÀÌ Á¤ÇÑ Ã߽ɠ¹æ¹ýÀ» ³Ñ¾î¼± ´ëºÎ°è¾àÀº ÀÌÀÚ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ø±Ý±îÁö ±× ÀÚü°¡ ¹«È¿”¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

¾Æ¿ï·¯ “»çȸÀû ¾àÀÚµéÀÌ ±¹°¡°¡ ÁöÇâÇϴ °¡Ä¡¿Í ±¹¹Î º¸È£¿¡¼­ ¿Ü¸é´çÇÏÁö ¾Êµµ·Ï °ü°è ´ç±¹ÀÌ ´Ù ÇÔ²² ³ë·ÂÇØ Áֽñ⸦ ´çºÎµå¸°´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

À̳¯ °£´ãȸ¿¡´Â ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶ ÇÇÇØÀÚ, ÇÇÇØÀÚ »ó´ã Àη ¹× °æÂûû ¼ö»ç°ü µî ÇöÀå °ü°èÀÚ 20¿© ¸í°ú Çѵ¿ÈÆ ¹ý¹«ºÎ Àå°ü, ÀÌ»ó¹Î ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Àå°ü, À̺¹Çö ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀå µî Á¤ºÎ ¹× ´ç±¹ Ã¥ÀÓÀÚµéÀÌ Âü¼®Çß´Ù.

 

/Ãß°æÈ£ ±âÀÚ  ybctv79@daum.net

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © YBC¿¬ÇÕ¹æ¼Û, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

/Ãß°æÈ£ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top